Małgorzata Ostrowska to oryginalny głos „Meluzyny”, ale utwór doczekał się wielu współczesnych interpretacji.
- Oryginalną i najbardziej znaną wykonawczynią piosenki „Meluzyna, czyli historia podwodnej miłości” jest Małgorzata Ostrowska.
- Utwór pochodzi z filmu „Podróże Pana Kleksa” (1985), muzykę skomponował Andrzej Korzyński, a słowa napisał Krzysztof Gradowski.
- W samym filmie postać królowej Aby śpiewa głosem Edyty Geppert, co bywa źródłem nieporozumień, jednak na ścieżce dźwiękowej i w większości scen słychać Ostrowską.
- Piosenka doczekała się popularnych coverów, m.in. w wykonaniu sanah (w duecie z Arturem Rojkiem) oraz Mery Spolsky (na potrzeby nowej „Akademii Pana Kleksa” 2024).
- Inni artyści, którzy interpretowali utwór, to m.in. Doda i Justyna Steczkowska.

Kto śpiewa „Meluzynę”? Tajemnica kultowego przeboju
Piosenka „Meluzyna, czyli historia podwodnej miłości” to bez wątpienia jeden z tych utworów, które na stałe wpisały się w kanon polskiej kultury. Znana pokoleniom, nierozerwalnie kojarzona z filmem „Podróże Pana Kleksa”, wciąż budzi ciekawość i pytania o swoich wykonawców. Wielu z nas pamięta jej hipnotyzującą melodię i tajemniczy tekst, ale czy na pewno wiemy, kto stoi za jej najbardziej rozpoznawalnymi interpretacjami?
W tym artykule rozwieję wszelkie wątpliwości, przedstawiając zarówno oryginalną historię „Meluzyny”, jak i jej współczesne wcielenia. Przygotujcie się na podróż przez świat muzyki, która udowadnia, że prawdziwe hity są ponadczasowe.
Głos, który zdefiniował „Meluzynę”: Małgorzata Ostrowska i jej rockowy pazur
Kiedy myślimy o „Meluzynie”, w głowie natychmiast rozbrzmiewa charakterystyczny, mocny głos, pełen rockowego pazura. To głos Małgorzaty Ostrowskiej, wokalistki legendarnego zespołu Lombard. To właśnie ona jest oryginalną i najbardziej rozpoznawalną wykonawczynią tego kultowego utworu, który nagrała na potrzeby filmu „Podróże Pana Kleksa” w 1985 roku. Jej interpretacja nadała piosence niezwykłą energię i głębię, czyniąc ją niezapomnianą.
Dlaczego to właśnie wokalistka Lombardu została głosem filmu „Podróże Pana Kleksa”?
Wybór Małgorzaty Ostrowskiej do zaśpiewania „Meluzyny” był strzałem w dziesiątkę. Jej charyzma sceniczna i unikalny, nieco zachrypnięty głos idealnie wpasowały się w baśniowy, a jednocześnie nieco mroczny klimat filmu. Myślę, że twórcy szukali kogoś, kto potrafiłby połączyć delikatność podwodnej opowieści z siłą wyrazu, a Ostrowska, z jej rockowym doświadczeniem, była do tego stworzona. To właśnie jej wokal sprawił, że piosenka zyskała status ponadczasowego przeboju.
Kulisy nagrania: jak powstała kultowa wersja z 1985 roku?
Nagranie „Meluzyny” przez Małgorzatę Ostrowską to moment, który na stałe wpisał się w historię polskiej muzyki filmowej. Utwór, skomponowany przez Andrzeja Korzyńskiego ze słowami Krzysztofa Gradowskiego, zyskał dzięki jej interpretacji niepowtarzalny charakter. Pamiętam, jak opowiadano, że jej profesjonalizm i zdolność do oddania emocji sprawiły, że wersja z 1985 roku stała się wzorcem, do którego przez lata odnosiły się kolejne pokolenia artystów i słuchaczy.
Czy w filmie słyszymy ten sam głos? Wyjaśniamy zamieszanie z Edytą Geppert
Wokół „Meluzyny” narosło pewne zamieszanie, które często słyszę od moich znajomych i fanów muzyki. Chodzi o to, że w samym filmie „Podróże Pana Kleksa” postać królowej Aby, grana przez Małgorzatę Niemirską, śpiewa piosenkę głosem Edyty Geppert. To właśnie ten fakt bywa źródłem nieporozumień. Jednakże, to wersja Małgorzaty Ostrowskiej jest tą, która znalazła się na oficjalnej ścieżce dźwiękowej i to ona jest powszechnie znana i grana w radiach. Geppert nadała filmowej scenie swój urok, ale to Ostrowska zdefiniowała piosenkę dla szerokiej publiczności.
„Meluzyna” w nowym wydaniu: jak współcześni artyści interpretują legendę?
Siła „Meluzyny” tkwi nie tylko w jej oryginalnym wykonaniu, ale także w zdolności do odradzania się na nowo. Na przestrzeni lat piosenka zyskała nowe życie dzięki różnym coverom i interpretacjom, które udowodniły jej ponadczasowość. Współcześni artyści, często z zupełnie innych gatunków muzycznych, podjęli się wyzwania zmierzenia się z tym klasykiem, nadając mu świeże brzmienie i przedstawiając go nowym pokoleniom słuchaczy.
Sanah i Artur Rojek: jak duet nadał piosence drugie życie?
Jednym z najbardziej znaczących i popularnych coverów ostatnich lat jest bez wątpienia wersja sanah, która znalazła się na jej albumie „Uczta” z 2022 roku. Artystka wykonała utwór w duecie z Arturem Rojkiem, a ich nowa aranżacja zyskała ogromną popularność. To wykonanie odświeżyło pamięć o piosence, przedstawiając ją nowemu pokoleniu słuchaczy w zupełnie nowym, ale równie urzekającym świetle. Sanah i Rojek udowodnili, że „Meluzyna” wciąż ma wiele do zaoferowania.
Mery Spolsky i nowa „Akademia Pana Kleksa”: odświeżona wersja na miarę XXI wieku
W 2024 roku, w ramach promocji nowej, uwspółcześnionej wersji filmu „Akademia Pana Kleksa”, swoją interpretację „Meluzyny” zaprezentowała Mery Spolsky. Jej wersja to świeże, nowoczesne spojrzenie na klasykę, które idealnie wpisuje się w estetykę nowego filmu. Mery Spolsky, znana ze swojego unikalnego stylu, nadała piosence współczesny sznyt, jednocześnie zachowując jej magiczny charakter. To dowód na to, że „Meluzyna” potrafi ewoluować wraz z duchem czasu.
Od Dody po Justynę Steczkowską: inne zaskakujące covery, o których mogłeś nie słyszeć
„Meluzyna” inspirowała wielu artystów do własnych interpretacji. Wśród nich warto wymienić Dodę, która niejednokrotnie wykonywała ten utwór na swoich koncertach, dodając mu rockowego pazura i swoją charakterystyczną energię. Również Justyna Steczkowska zmierzyła się z „Meluzyną”, prezentując ją w swoim unikalnym, eterycznym stylu. Te i inne, mniej znane covery świadczą o tym, jak głęboko piosenka zakorzeniła się w polskiej świadomości muzycznej i jak różnorodnie może być interpretowana.

Historia podwodnej miłości: o czym opowiadają słowa piosenki?
„Meluzyna” to nie tylko chwytliwa melodia, ale przede wszystkim poruszająca historia. Piosenka, nierozerwalnie związana z filmem „Podróże Pana Kleksa”, opowiada o podwodnej miłości, tajemnicach oceanu i tęsknocie. To opowieść o królowej Abie, władczyni podwodnego królestwa, która zakochuje się w człowieku z powierzchni. Jej słowa malują obraz niezwykłego uczucia, które musi zmierzyć się z barierami dwóch różnych światów.
Analiza tekstu Krzysztofa Gradowskiego: kim jest tytułowa Meluzyna?
Słowa piosenki, napisane przez Krzysztofa Gradowskiego, są pełne poezji i symboliki. Tytułowa Meluzyna to postać z mitologii i folkloru europejskiego kobieta-wąż lub kobieta-ryba, która w soboty zmienia się w pół-kobietę, pół-rybę. W kontekście „Podróży Pana Kleksa” i piosenki, Meluzyna staje się symbolem tajemniczej, podwodnej istoty, która pragnie miłości i bliskości. To opowieść o inności, o pragnieniu przekroczenia granic i o cenie, jaką trzeba zapłacić za miłość. Fragment tekstu doskonale oddaje ten nastrój:
Meluzyna, Meluzyna, podwodna dziewczyna,
W głębinach mieszka, w głębinach śpi,
O podwodnej miłości śni.
Muzyka Andrzeja Korzyńskiego: kompozytor, który stworzył ścieżkę dźwiękową dzieciństwa Polaków
Nie można mówić o „Meluzynie” bez wspomnienia o jej kompozytorze, Andrzeju Korzyńskim. To właśnie on stworzył muzykę do tego utworu, a także do całej ścieżki dźwiękowej filmu „Podróże Pana Kleksa”. Korzyński, znany z niezwykłej wrażliwości i umiejętności tworzenia niezapomnianych melodii, był prawdziwym mistrzem w swoim fachu. Jego kompozycje, pełne magii i fantazji, na zawsze wpisały się w dzieciństwo wielu Polaków, a „Meluzyna” jest jednym z jego największych muzycznych arcydzieł.
Dlaczego po tylu latach wciąż pytamy „kto śpiewa Meluzynę”?
Pytanie o wykonawców „Meluzyny” powraca co jakiś czas, co świadczy o jej niezwykłej sile i ponadczasowości. Myślę, że to połączenie kilku czynników: siły nostalgii za dzieciństwem i kultowym filmem, intrygującej melodii Andrzeja Korzyńskiego, poetyckiego tekstu Krzysztofa Gradowskiego oraz, oczywiście, pamiętnego wykonania Małgorzaty Ostrowskiej. Nowe covery, takie jak te sanah czy Mery Spolsky, tylko podtrzymują to zainteresowanie, wprowadzając utwór w nowe konteksty i przypominając o jego magii kolejnym pokoleniom. To dowód na to, że prawdziwa sztuka nigdy się nie starzeje.
Przeczytaj również: Piosenka "Skóra": Kto śpiewa? Poznaj historię kultowego hitu!
Lista wykonawców, których musisz znać
- Małgorzata Ostrowska: Oryginalna i najbardziej znana wykonawczyni utworu.
- Edyta Geppert: Głos postaci królowej Aby w filmie „Podróże Pana Kleksa”.
- Sanah i Artur Rojek: Autorzy popularnego coveru z albumu „Uczta” (2022).
- Mery Spolsky: Wykonawczyni wersji z 2024 roku, promującej nową „Akademię Pana Kleksa”.
- Doda: Artystka, która wykonywała utwór na koncertach.
- Justyna Steczkowska: Artystka, która również zmierzyła się z interpretacją „Meluzyny”.
